Archive for September, 2010

70 Litres Of Apple Juice

Posted in Garten on 22. September 2010 by lewi14

Das sind 116 Kilogramm Boskop.

These are 116 kilograms of Boskoop.

Bei der “Mayer Fruchtsäfte” in S-Uhlbach kann man sein Obst abgeben und sich entweder einen Gutschein für verbilligten Saft geben zu lassen oder sich auszahlen zu lassen. Ich habe mich für den Gutschein entschieden und für 116 kg Äpfel kann ich mir nun 70 Liter Apfelsaft verbilligt kaufen.

You can bring your fruits to the company “Mayer Fruchtsäfte” in Uhlbach. There you get a coupon for juice which is reduced in price. Or you can get cash. I’ve decided for the coupon and therefore I can buy 70 litres of juice for my 116 kilograms.

Advertisements

Mysterious Creatures

Posted in Uncategorized on 20. September 2010 by lewi14


Wirklich merkwürdige “Lebewesen” gibt es da am Bodensee …

There are really curious creatures at Lake Constance …

shot by myself in September 2010 at Lake Constance

That’s Symmetry

Posted in Uncategorized on 18. September 2010 by lewi14

shot by myself on 2010-08-29 at Lake Constance

Museum For Caravans

Posted in Uncategorized on 16. September 2010 by lewi14

Wie ein Ufo sieht das Museum der Erwin Hymer Stiftung im oberschwäbischen Bad Waldsee aus.

The museum of the Erin Hymer trust looks like an ufo. It is situated in Bad Waldsee, a city in upper Swabia.

shot by myself on 2010-08-27

Well Done, Right?

Posted in Garten on 6. September 2010 by lewi14

Die Himbeerpflanzen sind gesetzt, hoffentlich wachsen sie an und tragen nächstes Jahr viele, viele Früchte

The raspberry plants are placed. I hope they will grow and yield a large crop next year.

shot by myself on 2010-08-31

The Window

Posted in Pflanzen on 5. September 2010 by lewi14

shot by myself on 2010-08-29 at Lake Constance

Lake Constance

Posted in Uncategorized on 4. September 2010 by lewi14

shot by myself on 2010-08-29